gigantS, 49 - 8 февраля 2010 11:29

Бараташвили Николоз
Глаза с туманной поволокою

Опубликовал: Стихи о любви 19 апреля 2006 Индекс любви: 0

Глаза с туманной поволокою,
Полузакрытые истомой,
Как ваша сила мне жестокая
Под стрелами ресниц знакома!

Руками белыми, как лилии,
Нас страсть заковывает в цепи.
Уже нас не спасут усилия.
Мы пленники великолепья.

О взгляды, острые, как ножницы!
Мы славим вашу бессердечность
И жизнь вам отдаем в заложницы,
Чтоб выкупом нам стала вечность.

1842

перевод Бориса Пастернака

• 
• 
•